-
1 делать сцены
• УСТРАИВАТЬ СДЕЛАТЬ) СЦЕНУ <-ы> кому; УСТРОИТЬ < СДЕЛАТЬ> СЦЕНУ[VP; subj: human; pfv is used with sing сцену only]=====⇒ to express one's intense dissatisfaction with s.o.'s behavior directly to him in a loud and emotional manner, demanding an explanation:- X blew up at Y.♦ [Захар:] Вот ты утром привела к столу этого Грекова... Я его знаю, он очень развитой парень, - однако тебе не следовало из-за него устраивать тёте сцену (Горький 1). [Z.:] Look how you brought Grekov to the table this morning....I know him, he's a very bright lad, but all the same you shouldn't have made a scene with your aunt on his account (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > делать сцены
-
2 ДЕЛАТЬ
что делатьчто же делать -
3 СЦЕНЫ
-
4 устраивать сцену
разг.make a scene (scenes); stage a row with smb.Смирнов.
Я не имею удовольствия быть ни вашим супругом, ни женихом, а потому, пожалуйста, не делайте мне сцен... Я этого не люблю. (А. Чехов, Медведь) — Smirnov. I have not the pleasure of being either your husband or your fiance, so please don't make scenes... I don't like it.Он попробовал на неё прикрикнуть, но Лена сказала, что нелепо устраивать сцены, нужно понять друг друга, расстаться по-хорошему. (И. Эренбург, Оттепель) — He tried to shout her down, but she said there was no sense in having a scene, they must understand each other, they should part as friends.
Русско-английский фразеологический словарь > устраивать сцену
-
5 сцена
жен.1) stage; boards мн. ч.ставить на сцене — (что-л.) to stage; to put on the stage; to produce
2) scene перен. тж.устраивать сцену, делать сцену — (кому-л.) to make a scene with smb., to blow up at smb.
••появляться/выступать/являться на сцену — to appear/arrive on the scene, to enter (up)on the scene
сходить со сцены — to retire from the stage ( об актере); to be no longer produced/performed (о пьесе и т.п.); to disappear/pass from the scene (о человеке, потерявшем влияние)
См. также в других словарях:
Делать сцену — – выражать свое возмущение по поводу недостойного поведения в крикливо патетическом стиле, обычно супругу, любовнику. Нельзя этого делать публично (расценивается как вульгарность). Еще большая вульгарность – если женщина состоит с мужчиной не в… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
делать сцену — выражать свое возмущение по поводу недостойного поведения в крикливо патетическом стиле, обычно супругу, любовнику. Нельзя этого делать публично (расценивается как вульгарность). Еще большая вульгарность – если женщина состоит с мужчиной не в… … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
Сходить со сцены — СХОДИТЬ СО СЦЕНЫ. СОЙТИ СО СЦЕНЫ. 1. Утрачивая прежнюю значимость, свою актуальность, переставать исполняться. О пьесах и т. п. Если такие неважные пьесы при хорошей игре держались на репертуаре, то при тех же условиях настоящие художественные… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Сойти со сцены — СХОДИТЬ СО СЦЕНЫ. СОЙТИ СО СЦЕНЫ. 1. Утрачивая прежнюю значимость, свою актуальность, переставать исполняться. О пьесах и т. п. Если такие неважные пьесы при хорошей игре держались на репертуаре, то при тех же условиях настоящие художественные… … Фразеологический словарь русского литературного языка
сойти со сцены — (иноск.) оставить, покинуть место (деятельность), удалиться; умереть Ср. Прежние таланты одни умерли, сошли со сцены, другие состарились и потеряли энергию задумывать и делать то, что прежде задумывали и совершали. Стасов. С Парижской выставки (… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Бертольд ("Сцены из рыц. времен") — Смотри также Сосед Мартына; алхимик; по словам Мартына, если бы не побросал в алхимический огонь всех денег, которые прошли чрез его руки, то был бы богат . Уповает на последний и решительный опыт , т. к. все предыдущие не удавались ему лишь от… … Словарь литературных типов
мелодрамы разыгрывать — (иноск.) делать сцены (напоминающие потрясающие и страстные явления, вставляемые в мелодрамы) Мелодрама (собств.) драма с музыкой и пением. Ср. Вельтищев нашел, что никакой трагедии, а тем более мелодрамы разыгрывать ему отнюдь не следует, а… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
удила закусывать — (иноск.) сильно увлекаться, далеко заходить (наподобие лошади, которая, закусивши удила, понесла) Ср. Он... все сильнее убеждается, что душевное его состояние вполне нормально... И пускай! Только бы он не закусил удила и не стал бы тебе делать… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
РЕБЯЧИТЬСЯ — РЕБЯЧИТЬСЯ, ребячусь, ребячишься, несовер. (разг.). Вести себя по детски, легкомысленно, неразумно, шаловливо, впадать в ребячество (во 2 знач. «Перестаньте ребячиться, сказал Германн.» Пушкин. «Ну, как можно так ребячиться, делать сцены…… … Толковый словарь Ушакова
Petz — (Catz и Dogz) Разработчик PF Magic, Mindscape, Ubisoft Entertainment … Википедия
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия